گوگل با معرفی سری پیکسل ۱۰، قابلیت‌های هوش مصنوعی (AI) جدیدی را برای اپلیکیشن تلفن خود رونمایی کرده که تجربه مکالمات تلفنی را متحول می‌کند. ویژگی‌های کلیدی شامل ترجمه صوتی (Voice Translate)، پیغام‌گیر هوشمند (Take a Message)، و راهنمای جادویی (Magic Cue) هستند که همگی به‌صورت محلی و با استفاده از تراشه Tensor G5 و مدل Gemini Nano اجرا می‌شوند. در این مقاله از آی تی پالس، این قابلیت‌ها، عملکرد آن‌ها، و واکنش‌های کاربران در X را بررسی می‌کنیم، با استناد به گزارش 9to5Google و سایر منابع معتبر.
ویژگی‌های هوش مصنوعی پیکسل ۱۰
۱. ترجمه صوتی (Voice Translate): مکالمات چندزبانه طبیعی
- عملکرد: ویژگی ترجمه صوتی امکان مکالمه آنی به زبان‌های مختلف را فراهم می‌کند. وقتی فعال شود، صدای شما به زبان مخاطب (با لحن و صدایی شبیه به خودتان) ترجمه می‌شود و بالعکس. این فرایند با زیرنویس زنده روی صفحه نمایش همراه است.
- زبان‌های پشتیبانی‌شده: در حال حاضر از ۱۱ زبان پشتیبانی می‌کند، از جمله انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی، ژاپنی، هندی، اندونزیایی، ایتالیایی، پرتغالی، سوئدی، و روسی.
- حریم خصوصی: تمام پردازش‌ها روی دستگاه انجام می‌شود و هیچ داده صوتی ذخیره یا به ابر ارسال نمی‌شود، که امنیت و حریم خصوصی را تضمین می‌کند.
- تجربه کاربری: طبق گزارش Android Authority، این ویژگی به‌طرز شگفت‌انگیزی طبیعی است و حس صحبت به زبان دیگر را القا می‌کند، هرچند گاهی لهجه‌های غیرمنتظره (مانند لهجه بریتیش در ترجمه انگلیسی) ظاهر می‌شود.
کاربران در X هیجان‌زده‌اند: «ترجمه صوتی پیکسل ۱۰ مثل جادوئه! انگار داری مستقیم به ژاپنی یا اسپانیایی حرف می‌زنی!»
۲. پیغام‌گیر هوشمند (Take a Message): منشی تلفنی پیشرفته
- عملکرد: اگر تماسی را از دست بدهید یا رد کنید، هوش مصنوعی به‌جای شما پاسخ می‌دهد، مکالمه را با رونوشت زنده ضبط می‌کند، و خلاصه‌ای از آن ارائه می‌دهد. این قابلیت حتی می‌تواند وظایفی مانند تنظیم یادآور یا افزودن رویداد به تقویم را بر اساس محتوای مکالمه انجام دهد.
- کاربرد: به کاربران امکان می‌دهد فوراً تشخیص دهند که آیا تماس مهم است یا خیر، بدون نیاز به بررسی دستی پیام‌های صوتی.
- مزیت: برخلاف voicemail سنتی، این ویژگی تعاملی‌تر است و اقدامات پیشنهادی ارائه می‌دهد (مانند ایجاد یادآور برای تماس مجدد).
یک کاربر در X نوشت: «پیغام‌گیر هوشمند پیکسل ۱۰ عملاً یه منشی شخصیه! خلاصه تماس و یادآور خودکار؟ این دیگه خیلی خفنه.»
۳. راهنمای جادویی (Magic Cue): اطلاعات در لحظه
- عملکرد: این ویژگی اطلاعات مرتبط (مانند شماره پرواز یا رزرو) را هنگام تماس با شرکت‌هایی مانند خطوط هوایی روی صفحه نمایش می‌دهد. Magic Cue با اتصال به اپلیکیشن‌هایی مانند Gmail، تقویم، و پیام‌ها، اطلاعات را به‌صورت پیش‌فعال ارائه می‌کند.
- حریم خصوصی: کاربران می‌توانند دسترسی داده‌ها را کنترل کرده و این ویژگی را فعال یا غیرفعال کنند.
- کاربرد: این قابلیت برای موقعیت‌هایی مانند تماس با پشتیبانی مشتریان، که نیاز به دسترسی سریع به اطلاعات دارند، بسیار مفید است.
9to5Google گزارش داد که در یک دموی زنده، این ویژگی اطلاعات رزرو شام را از تقویم جیمی فالون استخراج کرد و پیام پیشنهادی برای ارسال ارائه داد.
فناوری پشت پرده: Tensor G5 و Gemini Nano
این ویژگی‌ها به لطف تراشه Tensor G5 و مدل Gemini Nano به‌صورت محلی اجرا می‌شوند، که:
- پردازش روی دستگاه: نیازی به اتصال اینترنت نیست، که سرعت و حریم خصوصی را بهبود می‌بخشد.
- کارایی AI: ترکیب سه مدل هوش مصنوعی، شامل Gemini Nano و مدل‌های کلاسیک صوتی، ترجمه‌های طبیعی و پاسخ‌های هوشمند را ممکن می‌سازد.
- انحصاری بودن: این قابلیت‌ها به دلیل نیاز به Tensor G5، برای دستگاه‌های قدیمی‌تر پیکسل (مانند پیکسل ۸ یا ۹) در دسترس نخواهند بود.
مقایسه با رقبا
- سامسونگ Galaxy S24: قابلیت Live Translator سامسونگ نیز ترجمه آنی مکالمات را ارائه می‌دهد، اما از ۱۲ زبان پشتیبانی می‌کند و به اتصال اینترنتی وابسته است.
- اپل: ویژگی Live Translation اپل برای آیفون، که در WWDC 2025 معرفی شد، ترجمه در Messages، تماس‌های تلفنی، و FaceTime را ارائه می‌دهد، اما هنوز در مرحله بتا است و به iOS 19 محدود است.
- AI Phone: این اپلیکیشن از ۱۵۰ زبان پشتیبانی می‌کند و با اپ‌هایی مانند WhatsApp و WeChat کار می‌کند، اما نیاز به نصب جداگانه دارد و به اندازه پیکسل ۱۰ یکپارچه نیست.
مزیت پیکسل ۱۰: پردازش کاملاً محلی، تجربه طبیعی‌تر، و ادغام با اکوسیستم گوگل، آن را از رقبا متمایز می‌کند.
محدودیت‌ها و چالش‌ها
- زبان‌های محدود: پشتیبانی از تنها ۱۱ زبان در مقایسه با اپلیکیشن‌هایی مانند AI Phone که بیش از ۱۵۰ زبان را پوشش می‌دهند.
- لهجه‌ها: گاهی اوقات ترجمه‌ها ممکن است لهجه‌های غیرمنتظره‌ای تولید کنند (مانند لهجه بریتیش برای انگلیسی).
- انحصار به پیکسل ۱۰: این ویژگی‌ها به دلیل وابستگی به Tensor G5، برای کاربران دستگاه‌های قدیمی‌تر در دسترس نیست.
- نیاز به فعال‌سازی دستی: کاربران باید ترجمه صوتی را از منوی Call Assist فعال کنند و زبان موردنظر را انتخاب کنند، که ممکن است برای برخی پیچیده باشد.
واکنش‌های کاربران در X
کاربران در X از این ویژگی‌ها استقبال کرده‌اند:
- یکی از کاربران نوشت: «ترجمه صوتی پیکسل ۱۰ یه تغییر بزرگه! دیگه لازم نیست برای تماس با خارج از کشور استرس داشته باشی.»
- دیگری اظهار داشت: «پیغام‌گیر هوشمند گوگل داره کار منشی‌های واقعی رو می‌گیره! خلاصه تماس و یادآور خودکار؟ عجب چیزیه!» اما برخی نگرانی‌هایی درباره حریم خصوصی داشتند: «حتی اگه رو دستگاه باشه، امیدوارم گوگل واقعاً چیزی ذخیره نکنه.»
نتیجه‌گیری: آینده مکالمات تلفنی با پیکسل ۱۰
سری پیکسل ۱۰ با ویژگی‌های ترجمه صوتی، پیغام‌گیر هوشمند، و راهنمای جادویی، استاندارد جدیدی برای مکالمات تلفنی هوشمند تعریف کرده است. این قابلیت‌ها، که با تراشه Tensor G5 و Gemini Nano تقویت شده‌اند، تجربه‌ای طبیعی، امن، و یکپارچه ارائه می‌دهند. اگرچه محدودیت‌هایی مانند تعداد زبان‌های پشتیبانی‌شده وجود دارد، اما این ویژگی‌ها پیکسل ۱۰ را به گزینه‌ای جذاب برای کاربرانی تبدیل می‌کند که به دنبال فناوری‌های پیشرفته و حریم خصوصی بالا هستند. آی تی پالس، مرجع اخبار فناوری، شما را با آخرین تحولات این حوزه همراهی می‌کند.
